Structured readme

Hi, I structured your readme as homework for the Software Quality lecture. Use it or discard it as you like. And just as information: you're missing licence, citing, code of conduct and stuff like this. Have fun!