fix web-service volume in docker-compose.yml

Martin Schwenkerequested to merge
#9_automation_docker_compose_tests into master

wie via zoom besprochen.

Merge request reports