HotTopics: redesign - neue Visualisierung für neue Backendschnittstelle

Da der Endpunkt in rest-api#77 (closed) überarbeitet wird, sollte auch die Visualisierung angeglichen werden.

Idee 1: Visualisierung aus den regionalen und überregionalen Themen verwenden und auf der linken Seite die negativen Trends und auf der rechten Seite die positiven Trends anzeigen

Idee 2: Umsetzung auf einer Achse. Auf einer Achse werden alle Tags abgetragen.