isSurvey Spalte ist redundant

• Setze im Survey PreparationHelper den Kontext richtig
• lösche isSurvey